離任感言

各位領導、各位嘉賓,

各位會員企業的代表,

女士們,先生們,朋友們:

大家好!

今年春來早,勁風催春潮,十年慶典日,換步步高。

值此廈門市台商投資企業協會十周年華誕和第五屆理事會任期屆滿之際,僅以本屆理事會全體同仁和我本人的名義,衷心感謝各位兩年來對協會工作的關心,幫助和支持;更要感謝各位對我本人兩年來主持協會工作的評價。

今日鐵榮站在這裏向大家道別,面對同甘共苦、榮辱與共的台商同行們,不由得百感交集。縱使有千言萬語,縱使有幾多委屈,為了顧全大局,為了安定團結,也只能順應“潮流”無語的承受。

請給我幾分鐘時間,讓我以“真情告白”的方式向大家做一個離任前的簡單報告。(附在塑膠袋請各位暸解)

關於第五屆理事會各功能委員會的工作總結,已由各分管付會長向大家報告過了,應該說本屆協會的工作在方方面面都取得了很大成績。

非常感謝我在理事會中的這些同行們以及會長特別助理林俊光先生和秘書處的全體同仁,在為會員服務的工作中所表現出的敬業和奉獻精神。沒有他們的積極配合,沒有我們的共同努力,“小三通”不會有今日這個局面;會館不會按期落成並投入使用;協會也不會有今日這樣的凝聚力。

據統計到本屆任期屆滿,入會的台資企業已達557家,比上屆成長了89%,會員對本屆理事會所取得的成績是充分肯定和認同的。

然而,在取得上述這些成績的同時也存在一些曲折和缺憾,這不宜怪罪理事會中的同事們,也不能怪罪秘書處的工作同仁,問題可能出在我自己身上。

我在上任伊始就曾表白:鐵榮生性愚魯,只知“受人之托忠人之事”,既不會長袖善舞也不懂交際應酬。如果由此得罪了一些人,請看在“其言也善、其鳴也哀”的份上多加原諒。

古人會把有志完成卻因世事難料沒有完成的事業,感歎為“壯志未酬身先死”。在此離任之際我所遺憾的是:

“小三通”由“人流”拓展到“物流”剛剛有了眉目,我已爭取到臺灣當局同意經由廈一金通道把台商需要的生產物資直接運過來,現在恐怕需要重新打理;

“小三通”由閩南三地擴展到全國的台商剛剛起步,變數很多,還沒有成熟的章法;

一些較大的台商投訴案件也還沒有一個滿意的結果。我覺得很對不起大家,在這裏向大家深深一鞠躬,表示愧疚和歉意。

希望新一屆理事會進一步接受市台辦的指導、監督和管理,出以“大公無私的心”竭誠為會員服務;出以“愛心”維護會員的合法權益;出以“誠心”加強團結合作;出以“恒心”完成本屆未及完成的事業,祝新一屆理事會持續的茁壯成長。

最後祝大家身體健康,萬事如意,闔家幸福,財源廣進,鐵榮在此向大家拜個早年!

謝謝大家!

第五屆理事會
會長 黃鐵榮
2003/1/15